Các nhân vật chính
- Robert Downey Jr. vai Tony Stark/Iron Man: Thành viên sáng lập nhóm Avengers, là thiên tài, tỷ phú, dân chơi và nhà từ thiện. Anh được trang bị bộ giáp cường lực tự chế.[16][17] Anh em đạo diễn Russo cho biết Downey là diễn viên duy nhất được đọc trọn vẹn kịch bản phim này.[18]
- Chris Evans vai Steve Rogers/Captain America: Đội trưởng nhóm Avengers, cựu chiến binh Thế Chiến II. Anh được tăng cường sức mạnh và tâm trí đến tiềm năng tối đa của bản thân bằng Huyết Thanh Siêu Chiến Binh, rồi trở thành siêu anh hùng Captain America.[19]
- Mark Ruffalo vai Bruce Banner/Hulk: Thành viên nhóm Avengers, nhà thiên tài khoa học. Sau khi nhiễm phóng xạ gamma trong vụ nổ ở phòng thí nghiệm, Bruce biến thành người khổng lồ da màu xanh lá cây được gọi là Hulk mỗi khi anh tức giận.[20] Nhân vật này sẽ hoàn tất "bộ ba phim" của mình sau khi được xây dựng và phát triển trong Thor: Tận thế Ragnarok và Avengers: Cuộc chiến vô cực do vấn đề bản quyền.[21]
- Chris Hemsworth vai Thor: Thành viên nhóm Avengers, vua của vương quốc Asgard.[19] Trong Avengers: Cuộc chiến vô cực, Thor có vũ khí mới là rìu Stormbreaker, sau khi búa Mjolnir của anh bị phá hủy (trong Thor: Tận thế Ragnarok).[22]
- Scarlett Johansson vai Natasha Romanoff/Black Widow: Thành viên nhóm Avengers, gián điệp được huấn luyện ở cấp độ cao, cựu đặc vụ của hai tổ chức KGB và S.H.I.E.L.D.[17][23]
- Jeremy Renner vai Clint Barton/Hawkeye/Ronin: Thành viên nhóm Avengers, bậc thầy cung thủ. Clint từng là thành viên của tổ chức S.H.I.E.L.D. trước khi anh gia nhập nhóm Avengers.[24][25] Trong phim, Clint sẽ mặc trang phục giống như trang phục của Ronin trong truyện tranh.[26][27]
- Don Cheadle vai James "Rhodey" Rhodes/War Machine: Thành viên nhóm Avengers, cựu sĩ quan của lực lượng Không Quân Hoa Kỳ, cộng sự của Tony Stark. Anh sử dụng bộ giáp War Machine do Tony chế tạo.[28]
- Paul Rudd vai Scott Lang/Ant-Man: Một tên trộm hoàn lương. Sau khi ra tù, anh được tiến sĩ Hank Pym trao cho bộ đồ Ant-Man - bộ giáp giúp anh phóng to và thu nhỏ cơ thể mình và khiến anh trở nên siêu khoẻ.[17]
- Brie Larson vai Carol Danvers/Captain Marvel: Cựu phi công của lực lượng Không Quân. Sau khi Carol hấp thụ sức mạnh của Động Cơ Tốc Độ Ánh Sáng (trong Đại úy Marvel), cô trở nên siêu khoẻ, siêu nhanh, có thể bay và có khả năng phóng và hấp thụ năng lượng.[29][30]
- Karen Gillan vai Nebula: Thành viên nhóm Vệ Binh Dải Ngân Hà. Cô là em gái của Gamora và cũng là con gái nuôi của Thanos. Cô luôn thua trước chị mình trong các cuộc đấu tay đôi, và những bộ phận cơ thể của cô bị tổn hại sau mỗi trận như thế được ông ta thay bằng máy móc. Điều này khiến cô hay mâu thuẫn và hiếu thắng trước Gamora cho đến khi hai chị em hòa giải với nhau (trong Vệ binh dải Ngân Hà 2).[31]
- Danai Gurira vai Okoye: Chỉ huy của lực lượng Dora Milaje, lực lượng đặc biệt bao gồm các nữ chiến binh của vương quốc Wakanda. Cô đồng thời cũng là vệ sĩ của vua T-Challa.[32]
- Bradley Cooper lồng tiếng Rocket: Thành viên nhóm Vệ Binh Dải Ngân Hà và là một con gấu mèo được biến đổi bằng thí nghiệm. Vì từng là lính đánh thuê nên Rocket có khả năng chế tạo và sử dụng nhiều loại vũ khí.[33] Diễn viên Sean Gunn thực hiện hoạt ảnh kỹ xảo cho nhân vật này.[34]
- Josh Brolin vai Thanos: Một tên Titan điên loạn đã thu thập thành công đầy đủ 6 Viên Đá Vô Cực để tiêu diệt một nửa số sinh vật trong vũ trụ.[35][36] Diễn viên Josh Brolin vừa lồng tiếng vừa thực hiện hoạt ảnh kỹ xảo cho nhân vật này.[37]
Các nhân vật đã hy sinh (cả trước đó lẫn do cái búng tay của Thanos)
Các nhân vật đã hy sinh (cả trước lẫn do cái búng tay của Thanos) nhưng được xác nhận sẽ trở lại trong Avengers: Hồi kết và đóng vai trò quan trọng gồm:
- Vin Diesel lồng tiếng Groot: Thành viên nhóm Vệ Binh Dải Ngân Hà, với hình dạng cái cây nhìn giống người.[38] Diễn viên Terry Notary thực hiện hoạt ảnh kỹ xảo cho nhân vật này.[39]
- Evangeline Lilly vai Hope van Dyne/Wasp: Con gái của tiến sĩ Hank Pym và Janet Van Dyne. Cô được thừa hưởng bộ giáp Wasp mới từ mẹ mình - bộ giáp có các chức năng tương tự bộ giáp Ant-Man, cùng với hai đôi cánh ong và cặp súng Wasp (Wasp sting).[40]
- Tom Holland vai Peter Parker/Spider-Man: Học sinh trường trung học ở Queens. Anh sở hữu những khả năng của loài nhện sau khi bị một con nhện biến đổi gen cắn.[41]
- Sebastian Stan vai Bucky Barnes/Winter Soldier: Cựu chiến binh, đồng minh và cũng là bạn thân nhất của Steve Rogers.[22]
- Dave Bautista vai Drax the Destroyer: Thành viên nhóm Vệ Binh Dải Ngân Hà, chiến binh với cơ thể cao to, vạm vỡ và kỹ năng chiến đấu giỏi. Anh có mối thù sâu đậm với Thanos vì hắn đã giết hại gia đình anh.[42]
- Chris Pratt vai Peter Quill/Star-Lord: Đội trưởng nhóm Vệ Binh Dải Ngân Hà. Anh có cha là Celestial và mẹ là người Trái Đất. Sau khi mẹ Peter qua đời, anh bị bắt cóc khỏi Trái Đất và được nuôi bởi Ravagers, nhóm lính đánh thuê người ngoài hành tinh.[43]
- Zoe Saldana vai Gamora: Thành viên nhóm Vệ Binh Dải Ngân Hà. Con gái nuôi được yêu quý nhất của Thanos và là người yêu của Peter Quill.[44]
- Pom Klementieff vai Mantis: Thành viên nhóm Vệ Binh Dải Ngân Hà với khả năng ngoại cảm.[8]
- Elizabeth Olsen vai Wanda Maximoff/Scarlet Witch: Thành viên nhóm Avengers, người yêu của Vision. Cô sở hữu phép thuật, khả năng điều khiển tâm trí của người khác và di chuyển đồ vật bằng ý nghĩ.[43]
- Anthony Mackie vai Sam Wilson/Falcon: Thành viên nhóm Avengers, cựu nhân viên cứu hộ của lực lượng Không Quân Hoa Kỳ. Anh từng được quân đội huấn luyện để bay và chiến đấu bằng đôi cánh có thiết kế đặc biệt.[45]
- Benedict Cumberbatch vai Stephen Strange/Doctor Strange: Pháp sư bậc thầy, cựu bác sĩ giải phẫu thần kinh. Anh có khả năng điều khiển thời gian bằng Con mắt của Agamotto - vật chứa Viên Đá Thời Gian.[46]
- Chadwick Boseman vai T'Challa/Black Panther: Quốc Vương Wakanda ở châu Phi. Anh sở hữu bộ giáp Black Panther, với hình dạng con báo đen, cùng với hàng loạt công nghệ hiện đại của dân tộc mình.[47]
- Letitia Wright vai Shuri: Em gái 16 tuổi của vua T'Challa, đồng thời cô cũng là người thiết kế công nghệ cho vương quốc Wakanda.[38][47][48]
- Linda Cardellini vai Laura Barton: vợ của Clint Barton.
- Michael Douglas vai Hank Pym: người kiến đời đầu, chồng của Janet Van Dyne và là cha của Hope van Dyne
- Michelle Pfeiffer vai Janet van Dyne: Wasp đời đầu, vợ của Hank Pym và là mẹ của Hope.
- Cobie Smulders vai Maria Hill: một nhân viên trong tổ chức S.H.I.E.L.D và là cánh tay phải của Nick Fury.
- Samuel L. Jackson vai Nick Fury: Cựu giám đốc của tổ chức S.H.I.E.L.D, đồng thời ông cũng là người thành lập dự án Avengers Initiative và tập hợp 6 thành viên gốc (Captain America, Iron Man, Thor, Hulk, Hawkeye và Black Widow) của nhóm Avengers.[38]
Đồng thời, trở lại còn có các thành viên trong nhóm Black Order: Tom Vaughan-Lawlor vai Ebony Maw, Michael James Shaw vai Corvus Glaive, Terry Notary vai Cull Obsidian, và Monique Ganderton vai Proxima Midnight.
Các nhân vật khác
Đồng thời, trở lại với các vai diễn trong các bộ phim trước đây của MCU bao gồm Tessa Thompson vai Valkyrie, Rene Russo vai Frigga, John Slattery vai Howard Stark, Tilda Swinton vai the Ancient One, Hayley Atwell vai Peggy Carter, Marisa Tomei vai May Parker, Taika Waititi vai Korg, Maximiliano Hernández vai Jasper Sitwell, Callan Mulvey vai Jack Rollins, Frank Grillo vai Brock Rumlow, Jacob Batalon vai Ned, Robert Redford vai Alexander Pierce, Ty Simpkins vai Harley Keener, Winston Duke vai M'Baku, Angela Bassett vai Ramonda, William Hurt vai Thaddeus Ross, Ross Marquand vai Red Skull và Kerry Condon lồng tiếng cho F.R.I.D.A.Y., trí thông minh nhân tạo của Tony Stark.[52][53][54] James D'Arcy diễn lại vai Edwin Jarvis từ series phim truyền hình Agent Carter của vũ trụ điện ảnh Marvel, khiến cho đây là lần đầu tiên một diễn viên có nhân vật được giới thiệu trong một series phim truyền hình của vũ trụ điện ảnh Marvel xuất hiện trong một bộ phim điện ảnh của vũ trụ điện ảnh này.
Ngoài ra, Hiroyuki Sanada vào vai Akihiko, người đứng đầu băng nhóm Yakuza chạm trán Barton ở Tokyo. Emma Fuhrmann vào vai phiên bản thiếu niên của Cassie Lang, con gái của Scott Lang. Lexi Rabe vào vai Morgan Stark, con gái của Tony Stark và Pepper Potts. Katherine Langford ban đầu được chọn vào vai phiên bản lớn tuổi hơn của Morgan Stark, nhưng sau cùng vai của cô đã bị cắt do phân cảnh có mặt cô không để lại nhiều ý nghĩa.[55][56] Đồng tác giả của Avengers, Stan Lee, vào vai một người lái xe (được trẻ hóa bằng kỹ xảo) vào năm 1970, vai cuối cùng của ông trước khi đột ngột qua đời.[57][lower-alpha 11]. Ken Jeong và Yvette Nicole Brown lần lượt thủ vai khách mời trong vai nhân một nhân viên bảo vệ kho lưu trữ và một đặc vụ của tổ chức SHIELD.[58] Đồng đạo diễn Joe Russo (trong phim được liệt kê là Gozie Agbo) có một vai khách mời, trong vai một người đồng tính nam đau buồn trước sự mất mát đột ngột của một người thân yêu, đây cũng là lần đầu tiên mà một nhân vật đồng tính luyến ái công khai được miêu tả trong một bộ phim của vũ trụ điện ảnh Marvel.[59] Ava và Lia, con gái của Joe Russo, lần lượt thủ vai con gái của Barton, Lila, và một người hâm mộ của Hulk. Người sáng tạo ra nhân vật Thanos, Jim Starlin, cũng góp mặt trong phim, trong vai một người đau buồn.[60]
